FUSION : {Port O’Call Polaroid}

Bonjour, Hi

Pour son nouveau challenge FUSION nous propose une inspiration résolument marine. Je suis partie du sketch et de la photo dont j’ai retenu, les couleurs et les rayures.  J’ai opté pour une carte plutôt graphique et clean.

Here is my take on the current FUSION challenge. I got inspired by the sea-side atmosphere and the striped patterns of the picture. I chose to make a clean and graphical card using the sketch for the lay out.

Carte Fusion 2 - DSCN4492

Cette carte est tellement simple qu’il n’y a pas grand chose à en dire … du masking-tape, un tampon, un die cadre,  quelques enamel dots, un peu de fil de coton, un bouton  et le tour est joué !

This card is so simple that there isn’t much to say abour it . The starting point is some washi-tapes and a die cut frame . I added a few enamel dots, some cotton embroidery thread,  stamped the sentiment (meaning « Happy birthday ») and that’s it

Un grand merci pour votre visite.

Many thanks for stopping by

Carte d’anniversaire : Musique au coeur

Bonjour, bonjour,

Une petite carte d’anniversaire sur le thème de la musique …

Pour commencer, je me suis fabriqué  un pochoir  en forme de cœur en utilisant un die.  Je m’en suis ensuite servi pour appliquer de l’encre à l’éponge et tamponner,  au hasard et dans tous les sens, un tampon partition.

Les fleurettes sont faites avec une perforatrice et quelques enamel dots pour les cœurs.

Pour apporter une touche d’originalité à cette carte toute simple, j’ai opté pour une mise en page déstructurée et asymétrique.

Carte Bertha - DSCN4298

Un grand grand merci d’être passé par là … Je vous souhaite une excellente journée et vous dis à bientôt …

Just Us Girls #343 – Trend Week

Bonjour, Hi

Cette semaine c’est  un challenge « Tendance » chez Just Us Girls … C’est à dire qu’il nous est demandé d’inclure, une technique ou un composant bien précis dans notre carte. Pour ce défiN° 343, il s’agit de mettre du papier calque. Voici ma participation

This week, it’s « Trend Week » at Just Us Girls. Judy is the hostess for this new challenge and she asks us to add some vellum somewhere in our card. Here is my take :

Carte JUGS343 - DSCN4485

J’ai réalisé une carte façon planche botanique.  J’ai donc tamponné ma fleur avec de l’encre stazon  sur un morceau de papier calque que j’ai ensuite collé (aux coins uniquement) sur du cardstock blanc préalablement gaufré . Le sentiment est embossé à chaud à la poudre blanche.

Un grand merci pour votre visite et passez une belle journée

I stamped the flower on a piece of vellum using Stazon ink. It remind me the old botanical drawings. Then, I adhered it on a cold embossed white cardstock. I heat embossed the sentiment (Happy Birthday) using white powder and added a fews enamel dots and gems

Many thanks for dropping by and have a wonderful day.

 

ColourQ #341

Hello !

J’avais l’intention de participer au challenge N°341 de ColourQ. Ma carte était prête mais voilà, je n’ai pas réussi à faire la photo avant la clôture des soumissions des participations 😦

I intended to enter my card into this week’s ColourQ challenge. The card was ready but I didn’t manage to take the picture before closing time 😦

Carte ColourQ341 - DSCN4478

Oh quelle chance je viens de retourner sur le site et …miracle !!!! la souscription est encore ouverte ! Merci d’être passé par ici et passez une excellente soirée

Oh  Lucky me !!!!! I just went to visite the ColourQ site again and saw that the link was still open !!!!!!!!! Thanks for coming around and have a nice evening .

 

 

Color Throwdown #392

Hello, hello

Je reviens ce soir avec une deuxième carte. Cette fois c’est pour le challenge N°392 de Color Throwdown

Here I come again with another card. This one is for this week’s callenge at Color Throwdown .

Carte CTD392 - DSCN4466

Encore une carte masculine !!! mais avec quand même quelques sequins 😉 La banderole de fanions est un tampon que j’ai imprimé 2 fois et détouré.

Un grand merci d’être venu jusqu’ici et passez une bonne soirée

One more masculine card for today but still with a few sequins ;-).

I stamped twice and fussy cut the pennant garland . The sentiment « joyeux Anniversaire » means « Happy birthday » . Though it appears rather greyish on the photo, the fish tail panel  behind the white one is kraft color with tiny white stars.

Many thanks for coming around and  have a sweet evening !

 

 

 

 

Freshly Made Sketches #236

Bonjour, Hello !

Pour aujourd’hui, ce sera ma participation au challenge N°236 de Freshly Made Sketches.

Here is my take on Freshly Made Sketches #236 challenge.

Carte FMS236 - DSCN4445

Une carte très clean et d’inspiration plutôt masculine. Le tag « Keep calm and smile » et l’étoile rayée sont embossés à chaud. Le panneau blanc est embossé à froid. J’ai ajouté quelques étoiles, trois dots argentés et le tour est joué.

Un grand merci d’être passé par ici. Passez un délicieux dimanche et à bientôt.

A rather clean and masculine feel card with a cool color combination. For the focal point, I heat embossed and fussy cut the « Keep calm and smile » tag and the striped star. I cold embossed the white panel, add some die cut stars and a few silver dots and that’s it.

Thanks a lot for dropping by and have a glorious sunday.

 

 

 

 

Just Us Girls #342 : Word Week

Bonjour / Hi,

Cette semaine c’est un challenge « mot clé » chez Just Us Girls. Et le mot que l’équipe a choisi est papillon.. Voici donc ma participation :

It’s word week at Just Us Girls and for this challenge #342 the team has picked up the word « Butterfly » . Here is my card :

carte JUGS342 - DSCN4438

J’ai découpé le papillon dans du cardstock blanc avec une matrice de coupe Sizzix. Puis,  J’ai tamponné des arabesques dans tous les sens, je l’ai ensuite gaufré et pour terminer j’ai appliqué de l’encre à l’éponge. Les antennes sont réalisées avec du fil alu noir et des perles de rocaille.

I die cut the butterfly out of plain white cardstock (using a Sizzix die) . Then, I randomly stamped some flourishes and cold embossed it. Lastly I sponge inked it in orange. The antennae are made out of black wire and small orange beads . To add a bit of  interest, I adhered a part of a die cut paper doily at the bottom of the front pannel .

Un grand merci d’être passé par ici /  Thanks so much for coming by .

 

4enScrap : Journée mondiale du Scrap #3

Bonjour, bonjour,

Voici ma participation au 3ème challenge organisé par 4enScrap à l’occasion de la journée mondiale du scrap :

logojournéemondialescrap16Pour cette dernière invitation à créer, Mary nous propose de nous inspirer d’une photo

J’en ai retenu, les couleurs douces, la collection d’affiches sur le mur et la grosse fleur en premier plan. Voici ce que cela donne :

Carte 4enScrap - DSCN4417

Le fond de carte est composé de morceaux de masking-tape et mon improbable grosse fleur a été réalisée en utilisant des matrices de coupe 4enScrap  provenant de différents sets.

La corolle stylisée est un détournement d’une étiquette du set Pour Toi, le cœur provient du set Fleurs des champs, le pistil est issu du set Plumérias et enfin, le bourgeon, les feuilles et la tige sont du set Coquelicots . Je me suis bien amusée 😉

Il n’y a pas de sentiment car je compte en faire une décoration pour mon coin atelier …

Bonne journée à toutes et à tous et à bientôt

 

 

4enScrap : Journée mondiale du scrap #2

A l’occasion de la journée mondiale du scrap, 4enScrap nous lance 3 invitations à créer :

logojournéemondialescrap16

Pour ce deuxième défi, Eva nous propose un combo tout en douceur :

invita15

J’ai repris toutes les couleurs proposées en petites touches, ressorti cette matrice de coupe Orchidée que j’aime tant et dont je ne me lasse pas et voici ce qu’il en est ressorti :

Carte 4enscrap - DSCN4406

Un grand merci d’être passé par là et à bientôt pour le troisième défi …

Passez une excellente journée

 

 

4enScrap : Journée mondiale du scrap #1

A l’occasion de la journée mondiale du scrap, 4enScrap nous lance 3 invitations à créer.

logojournéemondialescrap16

Pour ce premier défi, Couleuretscrap nous propose un sketch très tentant.

InvitationnicoleSD20164enscrap

Au départ, il est destiné à faire une page, mais comme je ne fais pas de page je m’en suis inspirée pour une carte et voici ce que cela donne :

Carte 4enscrap - DSCN4400

J’ai utilisé les sets de tampons  Joli bouquet,  Bonne fête Maman et Plaisir d’offrir 2. L’étiquette provient du set de matrices de coupe Etiquettes Hexa et Cie .

Je vous souhaite une bonne soirée et vous dis à très vite pour la suite de ce challenge.