ColourQ challenge #339

 

Bonjour (ou plutôt bonsoir)

Après la carte très C&S d’hier, je reviens aujourd’hui avec une carte plutôt freestyle pour le challenge N°339 de ColourQ.

J’ai utilisé un de mes tout nouveaux Dies Simply Graphic  … Un oiseau façon Origami. Je l’ai découpé 4 fois en blanc et un fois dans chacune des couleurs demandées (Orange, vert, bleu moyen et bleu foncé). J’ai gardé 3 des structures blanches vides et j’ai garni la 4ème avec les petits morceaux colorés provenant des parties intérieures de mes découpes en couleurs (bon j’espère que vous me suivez …) Quelques coups de tampon, quelques « dots » argentés et voici ce que cela donne .

Hello !

I come back with a freestyle collage card I’m entering into this week’s ColourQ Challenge .

I used one of my brand new die. I love this origami bird … I die cut it 4 times out of white cardstock and once out of each color of the challenge . And then came the tricky part.  I made a sort of patchwork, filling one of the white structures with some of the  tiny inner parts of the coloured die cuts. I adhered the 3 left empty white structures to my inked background and popped up the coloured origami bird with dimensional foam. The french sentiment means « Thinking of you ». Here is the result :

Carte ColorQ339 - DSCN4329

ColorQ339 - DSCN4332

 

 

Color Throwdown #390

Bonjour,

Pour son 390eme Challenge, The Color Throwdown nous a concocté un combo plutôt inhabituel mais bien sympa ! Les couleurs sont très présentes. Aussi, ai-je choisi de faire une carte très clean et toute simple. Pour ajouter un peu de relief, j’ai découpé 4 fois  le mot « Bisous » et je les ai collés les uns sur les autres …Voici donc ma participation au challenge.

Hi !

I was so thrilled by the new color challenge at Color Throwdown. The colors are stunningly bright and bold and there’s no need to add much . So I kept my card rather simple with just the dimensional sentiment to add a little pop. I die cut the word « Bisous » (which means « Kisses »)   4 times from white paper and glued  them on one other.

Carte CTD390 - DSCN4252