Freshly Made Sketches #403 – A sketch by Narelle

Freshly Made Sketches #403 – A sketch by Narelle

Hello there,

Another week has flown by and it’s Wednesday again. This means that there is a brand new sketch at Freshly Made Sketches. And what a fabulous sketch Narelle has designed specially for you! I love so much how clean it is. Hence, I chose to go with very simple card. I played with stamps, die-cuts and colors for the various layers.

Et encore une semaine d’écoulée … il est donc temps de vous présenter le nouveau sketch  Freshly Made Sketches  Et quel superbe sketch ! dessiné tout spécialement pour vous par Narelle. J’adore cette belle simplicité et, naturellement, c’est donc une carte toute simple que j’ai réalisée pour l’illustrer. Je me suis amusée avec des tampons, de la couleur et quelques découpes pour composer une superposition en toute légèreté.

Carte FMS403 - P1080780

Carte FMS403 - P1080801

Carte FMS403 - P1080805All stamps and die-cuts are from Simply Graphic

 

 

 

Hope to see you in this week’s gallery. / Je serais ravie de vous retrouver dans la galerie de cette semaine.

A huge thank to you for stopping by / Un énorme merci pour vos visites et vos petits mots.

Freshly Made Sketches #402 – A sketch by Karren

Freshly Made Sketches #402 – A sketch by Karren

Hello there,

I must say that I’m still in a rather romantic mood to welcome you to the newest Freshly Made Sketches. challenge. Karren has designed a great sketch for you to play with and as soon as I saw it I knew I will go with flowers instead of circles, I shifted their position so that they fit the angle of the flowers I’ve chosen. Here is my romantic take on Karren’s sketch.

Force est de constater que je suis encore d’humeur plutôt romantique pour vous présenter le nouveau challenge  Freshly Made Sketches  Karren vous a dessiné un chouette sketch, facilement adaptable à vos envies. Pour ma part, j’ai remplacé les cercles par des fleurs et interverti leur positionnement de façon à mieux correspondre à l’inclinaison des fleurs que j’ai choisies. Voici donc mon interprétation romantique du sketch de Karren.

 

 

Carte FMS402 - P1080753

Carte FMS402 - P1080758

Carte FMS402 - P1080768

Hope to see you in this week’s gallery. / Je serais ravie de vous retrouver dans la galerie de cette semaine.

A huge thank to you for stopping by / Un énorme merci pour vos visites et vos petits mots.

Freshly Made Sketches #401 – A sketch by me

Freshly Made Sketches #401 – A sketch by me

Hello there,

Welcome to Freshly Made Sketches. We had such a thrilling August with this milestone celebration. We are now back to our regular challenges heading toward 500th ;D It’s my privilege to provide this week’s sketch and I designed a square one that I hope you’ll have fun with. The DT ladies have created some amazing cards using it and I just can’t wait to see yours in the gallery. 

Bienvenue à  Freshly Made Sketches Nous avons vécu un mois d’août palpitant avec ces célébrations à l’occasion du 400ème sketch. Nous voici maintenant de retour à nos défis habituels en chemin vers le 500ème ;D  J’ai la joie de proposer le sketch de cette semaine et je vous en ai dessiné un carré qui, je l’espère, saura vous inspirer. Les copines de la DT en ont fait de fabuleuses interprétations et je suis absolument impatiente de découvrir les vôtres.

Carte FMS401 - P1080532

Carte FMS401 - P1080535

Carte FMS401 - P1080547

 

 

 

Thanks so much for stopping by / Merci mille fois pour vos visites et vos petits mots.

Freshly Made Sketches #400 – An Anniversary Celebration – Week 4

Freshly Made Sketches #400 – An Anniversary Celebration – Week 4

Hello there,

Here we are, it’s the 4th and last challenge of this month of celebration at Freshly Made Sketches. This week, not only do we have a new sketch (the original #400), but we also have a surprise for you :some terrific prizes from various generous sponsors

Cette fois nous y sommes, voici le 4ème et dernier challenge de ces célébrations Freshly Made Sketches à l’occasion du 400ème sketch. Cette semaine, non seulement avons nous un nouveau sketch (le vrai #400) mais nous avons aussi une belle surprise pour vous : des récompenses offertes par de généreux sponsors.

Winners of these prizes will be chosen randomly from this week’s gallery. All you have to do is come and play along with us. (See the details on the challenge Blog)

Les gagnants de ces prix seront tirés au sort parmi toutes les participations de cette semaine. (tous les détails sont sur le blog du challenge)

Here is my card, much less clean than usual …  / voici ma carte pour illustrer ce défi, nettement mois clean qu’à mon habitude …

Carte FMS400#4 - P1080212

Carte FMS400#4 - P1080219

Carte FMS400#4 - P1080228All stamps : Florilèges Design

I hope you’re having fun with these 400th anniversary  challenges and hope to see you in the gallery / J’espère que vous amusez bien avec les challenges de cet événement spécial N°400 et que nous aurons le plaisir de vous retrouver dans la galerie.

Thanks so much for stopping by / Merci mille fois pour vos visites et vos petits mots.

Freshly Made Sketches #400 – An Anniversary Celebration – Week 3

Freshly Made Sketches #400 – An Anniversary Celebration – Week 3

Hello there,

Welcome to week 3 of the  Freshly Made Sketches Anniversary Celebration. You may have noticed that each week we are revisiting one of our previous milestone sketches. Hence,  for this third week we are playing with our original sketch #300.

Nous voici en troisième semaine de ce mois de célébration à  Freshly Made Sketches . Je pense que vous avez compris que nous revisitons chaque semaine nos précédents jalons. Cette semaine c’est donc avec le numéro 300 que nous rejouons.

Carte FMS400#3 - P1070991

Carte FMS400#3 - P1070999

Carte FMS400#3 - P1080002

 

 

 

All dies and stamps : Simply Graphic

And just for fun, here is my first take on this  sketch  #300 (it was on August 2017)  /  Voici ma première version de ce sketch en août 2017.

Carte FMS300 - DSCN1755

Next Wednesday, it will be the last week of this Anniversary Celebration and we have some big surprise in store … / La semaine prochaine ce sera la dernière manche de ce mois de célébration … attendez vous à une jolie surprise ….

I hope you will have fun with these 400th anniversary retro sketch challenges and hope to see you in the gallery / J’espère que vous amuserez bien pour cet événement spécial N°400 et que nous aurons le plaisir de vous retrouver dans la galerie.

Thanks so much for stopping by / Merci mille fois pour vos visites et vos petits mots.

Freshly Made Sketches #400 – An Anniversary Celebration – Week 2

Freshly Made Sketches #400 – An Anniversary Celebration – Week 2

Hello there,

Welcome to week 2 of the  Freshly Made Sketches Anniversary Celebration. We are still going on revisiting our past sketches and this week’s sketch is our original #200. A very clean and wide open design that allows for so many options. I chose to go with a very romantic card.

Nous voici en deuxième semaine de ce mois de célébration à  Freshly Made Sketches . Nous poursuivons notre voyage dans le temps avec nos anciens sketchs et cette semaine nous  vous proposons de revisiter le sketch N°200. Un design très clean, et même minimaliste, qui ouvre une infinité de possibilités d’interprétation. J’ai opté pour une carte très romantique.

Carte FMS400#2 - P1070652

Carte FMS400#2 - P1070655

Carte FMS400#2 - P1070668

DSP and dies / Papier et matrices de coupe : Simply Graphic

 

 

I hope you will have fun with these 400th anniversary retro sketch challenges and hope to see you in the gallery / J’espère que vous amuserez bien pour cet événement spécial N°400 et que nous aurons le plaisir de vous retrouver dans la galerie.

Thanks so much for stopping by / Merci mille fois pour vos visites et vos petits mots.

Freshly Made Sketches #400 – An anniversary Celebration – Week 1

Freshly Made Sketches #400 – An anniversary Celebration – Week 1

Hello there,

Can you believe it! It’s already our 400th sketch at  Freshly Made Sketches. We wanted to celebrate it with you and we’ve decided to have a series of special anniversary challenges. For the next 3 challenges, we will go back on previous sketches. For this week #1, let’s play with the very first Freshly Made Sketches sketch.

And of course there’s no anniversary without gifts … so we’ve got some nice surprises for you … (check out the details on the challenge block)

C’est incroyable comme le temps file,  nous voici arrivés au 400e challenge  Freshly Made Sketches . Nous avions envie de le célébrer comme il se doit et avons décidé de lancer une série spéciale anniversaire. Pour les trois semaines à venir (en comptant celle-ci) nous allons revenir sur des sketchs du passé. Et, pour commencer, nous vous proposons, cette semaine, de (re)jouer avec le tout premier sketch Freshly Made Sketches.

Et, qui dit anniversaire, dit cadeaux … nous avons donc quelques belles surprises pour vous (tous les détails sont sur le blog).

Carte FMS400#1 - P1070629

Carte FMS400#1 - P1070635

Carte FMS400#1 - P1070644All stamps and dies : Simply Graphic

I hope you will have fun with these 400th anniversary retro sketch challenges and hope to see you in the gallery / J’espère que vous amuserez bien pour cet événement spécial N°400 et que nous aurons le plaisir de vous retrouver dans la galerie.

Thanks so much for stopping by / Merci mille fois pour vos visites et vos petits mots.