Hello friends.

C’est l’heure du tout nouveau challenge Freshly Made Sketches. Cette semaine c’est un super sketch dessiné par Jen Brum avec lequel nous vous proposons de vous amuser. Un classique du genre mais on ne s’en lasse jamais. J’ai choisi de l’interpréter avec un combo peu commun, corail, menthe et kraft.

It’s time to introduce you to the newest Freshly Made Sketches challenge. This week we have a great sketch from Jen Brum for you to create with. A rather classic one but very versatile and the kind of sketch you just can’t get enough of!  I chose to go with an unusual color combination, coral, mint and kraft …

Mille et un mercis pour vos visites et vos si gentils petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hello,

Bienvenue au tout nouveau challenge Freshly Made Sketches. Cette semaine Jen M vous propose de jouer avec la diagonale! Et ça, j’adore. Au départ, je voulais suivre le sketch à la lettre, sauf que, je me suis trompée de sens en coupant la diagonale. Du coup j’ai décidé de tout inverser,  le haut est en bas et la gauche est à droite 😀

Welcome to the latest Freshly Made Sketches challenge. We’ve got a great sketch fom Jen M for you to create with this week. I do love sketches with an angled panel. At first I didn’t intend to stretch it so far, but I made a mistake while cutting the diagonal, I cut it in the opposite direction. In the end I decided to use the sketch upside down. The bottom is at the top and I moved the shape from the wright side  to the left side 😀

Les filles de la DT on été moins étourdies que moi et, je vous invite à aller faire un tour sur le blog du challenge pour voir leurs très jolies  interprétations plus fidèles au sketch initial.

Un grand, grand merci pour vos visites et vos petits mots.

Fortunately, the DT ladies have been less mindless than I . Head over to Freshly Made Sketches and check out the awesome cards they created using this sketch as it was meant to be.

Thanks so much for stopping by.

Hello,

Bienvenue au nouveau challenge Freshly Made Sketches. Cette semaine nous vous proposons un super sketch dessiné par Jen T spécialement pour vous. J’ai opté pour une carte très clean et très graphique. Et, pour tout dire, elle a été très facile à faire puisqu’elle est composé principalement de restes d’autres cartes. Le gros « Smile », la fleur et le morceau de papier rayé étaient côte à côte sur ma table de scrap et j’ai réalisé qu’ils allaient très bien ensemble.

Welcome to this week’s Freshly Made Sketches challenge. We’ve got a fabulous sketch designed by Jen T for you to work with. I decided to turn it into a very clean and graphic card. By the way, it ‘s been very easy and quick to make it since  I used mainly leftovers. The big smile, the flower and the striped DSP were sitting side by side on my desk and I realised they were working very well together.

J’espère avoir le plaisir de vous retrouver dans la galerie du challenge . En attendant, je vous envoie un grand, grand merci pour vos visites et vos si gentils petits mots.

Hope to see you in this week’s gallery. Till then, thanks so much for stopping by.

Hello friends!

Pfffff ! Quel mercredi de dingue !!!! Je suis très en retard pour vous présenter le nouveau challenge de Freshly Made Sketches. Cette semaine c’est Amy qui vous propose un très chouette sketch. J’ai eu envie d’une carte très légère pour envoyer un petit signe d’amitié à une jolie personne.

Wow! I had such a busy Wednesday!  I’m awfully late to welcome you to the new Freshly Made Sketches Challenge . This week we’ve got a super sketch from Amy for you to play with. I felt like an airy card to send love to a sweet friend of mine.

Pour admirer les jolies cartes des filles de la DT c’est ICI … J’espère que vous serez nombreuses à venir jouer avec nous.

As always, the DT Ladies have been very creative. Head over to Freshly Made Sketches to check out their lovely cards. I just can’t wait to see what you create with this fabulous sketch.

Un très grand merci pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hello friends,

Aujourd’hui c’est mercredi et le mercredi c’est Freshly Made Sketches! Cette semaine Narelle vous a dessiné un chouette sketch. Je suis certaine qu’il va vous inspirer des merveilles et je suis impatiente de vous retrouver dans la galerie.  En attendant, n’hésitez pas à aller faire un tour sur le blog du challenge pour admirer les fabuleuses cartes des autres membres de l’équipe.

Et, puisque c’est la Saint Valentin, j’ai décidé de répandre de l’amour partout 🙂

Happy Wednesday and welcome to the new Freshly Made Sketches challenge. We’ve got a super great sketch from Narelle for you this week. I’m sure you’ll create some beauties with such an awesome sketch and I can’t wait to see you in the gallery. Till then, head over to Freshly Made Sketches and check out the amazing cards from the team.

Since it’s  Valentine’s day I chose to spread love all over 🙂

Merci tout plein pour vos visites et vos petits mots.

Tanks so much for stopping by.

Hello there,

Et c’est parti pour un nouveau challenge Freshly Made Sketches! Cette semaine est un peu spéciale puisque j’ai l’honneur d’être aux manettes et de vous proposer le sketch. J’ai pensé qu’un sketch plutôt simple et clean serait parfait pour vous laisser toute la liberté de suivre votre inspiration. J’espère qu’il vous plaira ! Une chose est certaine, les filles de la DT ont fait preuve de beaucoup de créativité et leurs cartes sont vraiment superbes!

Happy Wednesday and welcome to this week’s Freshly Made Sketches challenge. It’s kind of special to me since it’s my privilege to provide the sketch and be the hostess. I’ve thought a very clean and simple sketch would be perfect to let you freely reveal your creativity! Hope you’ll love it! The DT ladies have showed so much creativity. I’m grateful for them making my sketch look so fabulous, please head over to Freshly Made Sketches and check out their amazing cards.

Mille mercis pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.