Hello friends!

J’espère que vous n’êtes pas totalement accablés par la chaleur caniculaire qui sévit depuis quelques jours … Avec ces températures, il vaut mieux rester à l’ombre, dans sa scrap room par exemple 🙂  Pour vous donner du grain à moudre, voici le tout nouveau Challenge Freshly Made Sketches. Cette semaine nous avons un très chouette sketch, dessiné tout spécialement par Karren et donc,  venu tout droit de Nouvelle Zélande (et là bas c’est l’hiver !!!!!! ) parfait pour vous rafraîchir les idées non 😀

Temperatures are exceptionally hot those days in France. There’s nothing better to do than stay inside, and … scrap ! To keep you busy we’ve got a brand new challenge at Freshly Made Sketches. This week’s super great sketch has been designed specially for you by Karren … it comes directly from New Zealand and it may help you feel cooler to know that it’s winter and chilly over there 😀

Mille mercis pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hi everyone,

Il est temps de vous présenter le challenge Freshly Made Sketches de cette semaine. Jen B vous a réservé un très joli sketch, assez classique et qui laisse beaucoup de place à la créativité … Pour ma part, j’ai eu envie de légèreté, de gribouillage, de taches et de roses. Les filles de la DT ont réalisé des cartes qui sauront vous étonner et aussi vous faire sourire en présentant de très originales façon d’interpréter le sketch proposé.

Happy Wednesday and welcome to Freshly Made Sketches. It’s time to reveal this week’s challenge. Jen B is our hostess and she has a great and very versatile sketch especially for you. Here is my take on it. I chose to go with some scribbles, splatters and roses …The Freshly Made Sketches team has got some fabulous cards to show you using this sketch so be sure to check them out.

Un très grand merci pour vous visites et  vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hello there,

Mercredi oblige, c’est donc un deuxième post pour aujourd’hui. Je reviens  pour vous présenter le challenge Freshly Made Sketches de la semaine. Kim vous a concocté un sketch très sympa et plutôt original avec cet arc de cercle. J’ai opté pour une carte plutôt masculine et jeune. Et vous ? que feriez vous avec ce sketch ? Si vous êtes en manque d’idées, la DT vous propose de très chouettes inspirations, n’hésitez pas à aller faire un tour sur le blog.

I come again today to welcome you to the latest Freshly Made Sketches Challenge. Kim has designed a great fun sketch for you to play with. I chose to go with a masculine but colorful and cheerful birthday card. For a big dose of inspiration go ahead to Freshly Made Sketches and check out the fabulous cards from the DT. Some are really fun, others are strikingly elegant and all are terrific.

Merci encore et encore pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hello everyone!

Bienvenue au tout nouveau challenge Freshly Made Sketches. Cette semaine, Linda vous propose un superbe sketch adaptable à toutes vos envies. Pour ma part, j’ai opté pour une carte d’inspiration résolument graphique et je vous invite à aller admirer les merveilles des autres filles de le DT. Il y en a pour tous les goûts. Et vous, que feriez vous de ce sketch ?

Happy Wednesday everyone and welcome to another challenge over at Freshly Made Sketches. This week Linda is our hostess and she’s got this lovely design for you. I chose to go with a very graphic birthday card. Our Design team has made some amazing cards to get you started, so be sure to check them out.

Merci beaucoup, beaucoup pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hi there,

Et voici venu le temps de vous présenter le challenge Freshly Made Sketches de cette semaine. Jen M est aux commandes et elle vous a réservé un joli sketch, clean, bien sûr, puisque c’est le mot d’ordre à FMS, mais aussi d’une belle inspiration classique … Le genre de sketch qui ouvre la porte à toutes les fantaisies que vous pourriez imaginer. Pour ma part j’ai opté pour une carte pour la Fête des mères de composition très épurée.

Happy Wednesday and welcome to the brand new Freshly Made Sketches Challenge. This week Jen M is our hostess and she has created a great and very versatile sketch for you to work with. I love this kind of classical design that allows for so many options. I chose to go with a « Happy Mother’s day » card and kept it very clean with mostly neutral colors and very few embellishments.

Mille mercis pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for stopping by.

Hello there!

Comme chaque mercredi, j’ai le plaisir de vous annoncer le tout nouveau Challenge Freshly Made Sketches. Cette semaine, Jen T vous a concocté un sketch ultra clean et ultra ouvert …  Je sais que certaines peuvent rester perplexes devant un sketch aussi minimaliste, n’hésitez pas à aller faire un tour sur le blog pour vous inspirer des superbes cartes réalisées par la DT . Pour ma part, j’ai usé et abusé du masking-tape et tout misé sur la simplicité et le contraste des couleurs.

Happy Wednesday and welcome you to the brand new Freshly Made Sketches challenge. This week, Jen T is our hostess. Jen is a true Queen of Clean and it’s no surprise that she created a super clean sketch for you to work with! In case you need extra inspiration to get you started,  head over to Freshly Made Sketches and have a look on the totally amazing cards from the DT.

I played with some masking-tapes and chose to go with a simple and very colorful card. The sentiment « Coucou » stands for « Hello ».

Un grand, grand merci pour vos visites et vos petits mots que je lis avec tant de plaisir!

Thanks so much for stopping by.

Hello everyone,

Pffff, le ciel est bien gris en ce premier mercredi de mai, heureusement qu’il y a un tout nouveau challenge Freshly Made Sketches pour nous consoler … Cette semaine, Narelle vous a concocté un très chouette sketch! Un classique du genre mais on ne s’en lasse pas ! Comme chaque semaine la DT, s’est montrée très créative pour illustrer ce nouveau challenge de belle manière. Pour voir les cartes c’est ICI.

It’s time to reveal a new Freshly Made Sketches challenge! Narelle is our hostess and she has a fabulous design for you to play with. Such a clean and classy sketch ! This week again, the DT has been very creative and has made some great cards for you to see. I look forward to seeing your cards in the gallery

Merci encore et encore pour vos visites et vos petits mots.

Thanks so much for sopping by.

Hi there,

Chouette! Nous sommes mercredi ! Le tout nouveau Challenge Freshly Made Sketches est sorti ! Cette semaine Amy vous propose un sketch classique mais dont on ne se lasse jamais tant les possibilités d’interprétation sont nombreuses. D’ailleurs, les filles de la DT le prouvent largement avec leurs superbes cartes, toutes dans des styles très différents! J’espère que ce sketch saura vous inspirer et que nous aurons le  plaisir de vous retrouver dans la galerie.

Happy Wednesday and welcome to the brand new Freshly Made Sketches Challenge! This week we have a super great sketch from Amy for you to work with. I love those multiple layers that allow for so many options . As usual, the talented ladies from the DT have created amazing inspiration for you. I hope to see you in the gallery this week!

Merci beaucoup, beaucoup et beaucoup pour vos visites et vos petits mots.

So many thanks for popping by today.

Hi there

Nous sommes mercredi, on se retrouve donc pour un tout nouveau challenge de Freshly Made Sketches. Cette semaine Karren vous propose un chouette sketch très structuré. Petite précision, les cœurs peuvent être remplacés par n’importe quelle forme. D’ailleurs, chez moi, ils sont devenus des fleurs et les filles de la DT ont rivalisé d’imagination pour vous présenter quelques unes des multiples possibilités d’interprétation.

Happy Wednesday, it’s time for a brand new Freshly Made Sketches challenge. This week Karren is our hostess and she has created a super great sketch for you to work with . I totally love this structured and symetric design! The Design Team Girls seem to love it too, they have created some amazing inspiration cards for you.

Mille et un mercis d’être passé par ici et merci aussi pour vos petits mots. Je les adore !

Thanks so much for popping by today.